Cómo Funciona el Sistema de Salud en Europa

A gente te explica todo lo que necesitas saber sobre la salud en Europa de manera simple y directa. Ya sea para una emergencia, un tratamiento de rutina o cómo registrarte en el sistema de salud, con un enfoque en la Unión Europea y el Reino Unido.

Reino Unido: NHS y el Primer Paso para la Salud

El querido NHS (Servicio Nacional de Salud) es un verdadero tesoro británico. Sin embargo, para aprovechar la atención, el primer y más importante paso es registrarse en un GP (General Practitioner).

Como se registrar em um GP?

O processo é simples e gratuito para todos os residentes, independentemente do seu status de imigração ou da sua nacionalidade.

1. Encuentra tu GP: Busca clínicas cerca de tu lugar de residencia. Puedes usar la herramienta de búsqueda del NHS en su sitio oficial con tu código postal.
2. Verifica la zona: Asegúrate de que tu dirección esté dentro del área de atención (“catchment area”) del GP elegido.
3. Llena el formulario: La mayoría de las clínicas tienen formularios de registro en línea o para completar en la recepción.
4. Apresente os documentos: Você precisará de um comprovante de endereço e um documento de identificação.

Tras el registro, recibirás una confirmación. A partir de ahí, podrás llamar a tu GP o descargar la aplicación gratuita para agendar citas, renovar recetas o pedir derivación a especialistas. Todo sin costo. La clínica creará tu expediente electrónico. Sin embargo, todos los registros médicos de tu país de origen deberán ser proporcionados por ti.

Observación: Incluso con acceso gratuito al GP y hospitales, podrías tener que pagar por otros servicios, como recetas médicas, tratamientos dentales y cuidado de la vista. Si tu viaje es específicamente para un tratamiento médico, necesitarás un visado específico y probablemente pagarás por todo el servicio.

¿Quién tiene acceso gratuito al NHS?

• Residentes con visas de trabajo, estudio o residencia.
• Personas con visa de residencia permanente o estatus de refugiado.
• Cidadãos europeus com o status de residência apropriado (EU Settlement Scheme).
• Registro temporal: Si estarás más de 24 horas pero menos de 3 meses, puedes registrarte como paciente temporal en un GP.
• Acuerdos de reciprocidad: El Reino Unido tiene acuerdos con algunos países (como Australia y Nueva Zelanda) que pueden cubrir los costos de salud para sus ciudadanos en visita.
• Estudiantes: Si estudias en Reino Unido con visa de larga duración, probablemente pagaste el Immigration Health Surcharge (IHS) y por ello tienes derecho a toda la atención del NHS.
• Trabajando en Reino Unido: Quienes trabajan en el país y pagan IHS tienen acceso completo al NHS.

¿Y quién no es residente?

• Visitantes/Turistas: La atención de emergencia siempre es gratuita, pero otros servicios pueden ser cobrados. Contar con un seguro de viaje es fundamental.
• Inmigrantes sin estatus de residencia: La emergencia también es gratuita, pero otros tratamientos
• Incluso en algunos casos, si no tienes derecho completo, solo se cubre la atención de emergencia. Se recomienda encarecidamente contar con un seguro de salud

Unión Europea: Un Sistema por Cada País

A diferencia del NHS, la UE no tiene un sistema único de salud, pero existen algunas reglas generales.

• Para ciudadanos de la UE: Si viajas por otro país de la Unión, tu Tarjeta Europea de Seguro de Enfermedad (TSE). Também conhecido como EHIC garantiza acceso a la atención médica necesaria, en las mismas condiciones que un residente local, especialmente en urgencias.
• Para inmigrantes (no-UE): El acceso dependerá de tu visa o permiso de residencia.Si reside en un país de la UE, deberá registrarse en el sistema sanitario local para tener cobertura, siguiendo las normas y la burocracia específicas de cada país. Los trámites y formularios exactos varían considerablemente de un país a otro. 
• En casos de emergencia: La mayoría de los países de la UE garantizan atención de emergencia a todos, independientemente del estatus legal de residencia, aunque cada país tiene reglas distintas.

Incluso si la atención de emergencia es gratuita, los costos de tratamientos posteriores pueden ser altos. Por ello, es esencial contar con un seguro de viaje que cubra no solo emergencias, sino también consultas y tratamientos subsecuentes. Cada país tiene normas diferentes.

Futuro digital:

A partir de 2026, comenzará a implementarse el Reglamento Europeo de Datos de Salud (EHDS), que mejorará el intercambio de información médica entre los países de la UE, de manera más rápida y eficiente.

El Secreto es Estar Preparado

En ambos casos, tanto en Reino Unido como en la Unión Europea, tener tu historial médico accesible es fundamental para una mejor atención y tratamiento. Cuando se trata de salud, ¡es mejor prevenir que curar! SOMOS es tu aliado a largo plazo como inmigrante.

Com acolhimento, informação e conexão, a SOMOS é a sua comunidade de apoio, disponível a um clique e gratuitamente. Quer receber mais informações importantes, histórias únicas, dicas práticas e guias completos para facilitar sua vida no exterior e ainda concorrer a promoções exclusivas?

¡Suscríbete a nuestro newsletter y únete ahora a la plataforma SOMOS!