El Reino Unido comenzó 2026 cubierto de nieve, con temperaturas bajo cero, enfrentando el invierno más frío de la década. Contrario a lo que se podría pensar, el Reino Unido no está completamente preparado para este tipo de eventos. Muchas escuelas han cerrado, el impacto en los servicios de salud y sociales es evidente, y el transporte enfrenta cancelaciones frecuentes.
Las casas antiguas y mal aisladas sobrecargan el sistema energético y exponen a las personas mayores a riesgos de salud. Las intensas nevadas también provocan cortes de energía en zonas rurales y pueden aislar comunidades debido a carreteras bloqueadas.
Pero hay buenas noticias: el gobierno ofrece apoyo para quienes deben enfrentar el frío extremo a través del Cold Weather Payment Scheme.
¿Qué es el Cold Weather Payment Scheme?
Para ayudar a los residentes durante períodos de frío intenso, el gobierno británico ofrece el Cold Weather Payment Scheme. Este beneficio otorga £25 por semana siempre que las temperaturas caigan por debajo de 0 °C, desde el 1 de noviembre de 2025 hasta el 31 de marzo de 2026.
El beneficio generalmente está destinado a quienes ya reciben otras ayudas, como Pension Credit, Income Support, Income-based Jobseeker’s Allowance (JSA), Income-related Employment and Support Allowance (ESA), Universal Credit o Support for Mortgage Interest (SMI). Esto garantiza que los grupos más vulnerables puedan protegerse mejor del frío intenso.
É vital verificar se o seu visto ou status de residência no Reino Unido permite o acesso a fundos públicos. O Cold Weather Payment é um fundo público. Se você for elegível, o dinheiro é depositado automaticamente na mesma conta bancária onde você já recebe seus benefícios habituais. Ele não reduz nem altera o valor de outros auxílios que você já recebe.
Atención: residentes en Escocia
Si vives en Escocia, no puedes recibir el Cold Weather Payment. Sin embargo, puedes acceder al Winter Heating Payment, un pago anual que se realiza independientemente de las condiciones climáticas en tu región.
¿Dónde buscar ayuda si no tienes derecho a fondos públicos?
Si tu visa tiene la restricción No Recourse to Public Funds (NRPF), no puedes recibir el Cold Weather Payment. Pero en 2026 aún tienes opciones:
- Warm Banks: Bibliotecas y centros comunitarios en todo el Reino Unido funcionan como “bancos de calor”, donde puedes entrar gratis para calentarte y tomar una bebida caliente.
- Apoyo Comunitario: ONGs como a IRMO e o LAWRS oferecem suporte específico para a comunidade latino-americana em Londres e podem orientar sobre ajuda emergencial que não afeta seu visto.
¿Qué hacer ahora?
- Verifica tu código postal: Usa el Cold Weather Payment online checker para ver si el pago se ha activado para tu zona.
- Pago automático: Si eres elegible, no necesitas inscribirte. El dinero se deposita en la misma cuenta de tus otros beneficios en hasta 14 días hábiles.
- Cuida tu salud: El NHS recomienda mantener la habitación principal de la casa a al menos 18 °C. Para orientación médica no urgente, utiliza el NHS 111 online.
- El Met Office emitió esta mañana, 7 de enero, una alerta amarilla por riesgo de hielo. Haz clic aquí para obtener más información..
Preparación para el invierno con SOMOS
Ahora que sabes cómo protegerte durante el invierno más frío, imagina tener a alguien siempre cerca para darte estos consejos y muchos más sobre la vida en el exterior. Eso es exactamente lo que ofrece SOMOS : una comunidad de apoyo llena de información, historias y trucos para facilitar tu día a día, donde siempre encuentras acogida y conexión. ¿Quieres ser parte? Solo inscríbete en el newsletter y únete a nosotros.
ES 
PT