{"id":3421,"date":"2026-04-24T07:00:00","date_gmt":"2026-04-24T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.somoslatinos.co\/?p=3421"},"modified":"2026-03-26T13:46:51","modified_gmt":"2026-03-26T13:46:51","slug":"las-forasteritas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.somoslatinos.co\/es\/las-forasteritas\/","title":{"rendered":"\u00a0Las Forasteritas: Cuando el Huayno Conquista Barcelona"},"content":{"rendered":"\n

Os peruanos formam uma das comunidades latinas que mais crescem em Barcelona, com mais de 20 mil residentes oficiais na capital catal\u00e3. \u00c9 nesse contexto de efervesc\u00eancia e necessidade que surge a hist\u00f3ria de Las Forasteritas<\/strong><\/a>, um grupo musical que nasceu das ruas e da solidariedade da cidade. Como contam:<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201cEm Barcelona, existe a Xarxa d\u2019Aliments<\/a>, uma rede de redistribui\u00e7\u00e3o de alimentos onde as pessoas recolhem excedentes de supermercados e lojas locais para evitar o desperd\u00edcio e, mais importante, para sobreviver. Muitos migrantes vivem em condi\u00e7\u00f5es muito inst\u00e1veis: sem documentos, sem trabalho seguro, sem moradia, e esses espa\u00e7os se tornam mais do que sistemas pr\u00e1ticos de apoio; eles se tornam comunidades.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Atrav\u00e9s dessa rede, eles acessaram espa\u00e7os frequentados por jovens e artistas migrantes, especialmente latino-americanos. O que come\u00e7ou como redistribui\u00e7\u00e3o de alimentos virou um ecossistema art\u00edstico. Fot\u00f3grafos, designers e cineastas migrantes colaboraram, permitindo que Las Forasteritas criasse suas primeiras ra\u00edzes criativas na cidade.<\/p>\n\n\n\n

Cinco deles se reuniram para tocar huaynos de Cusco por passatempo e reconectar-se com suas ra\u00edzes. Sem planejar, se tornaram Las Forasteritas. Come\u00e7aram pelos restaurantes peruanos e espa\u00e7os alternativos at\u00e9 os locais renomados na Espanha, Fran\u00e7a, \u00c1ustria e Reino Unido.<\/p>\n\n\n\n

\u201cDiferentes pessoas entraram e sa\u00edram, mas muitas se tornaram fam\u00edlia. Em certo momento, t\u00ednhamos um violinista ucraniano profundamente apaixonado pela m\u00fasica andina. Mais tarde, m\u00fasicos do Chile trouxeram sua pr\u00f3pria heran\u00e7a andina para o som. E no \u00e2mago, sempre houve a presen\u00e7a peruana, o sul dos Andes, ancorando tudo.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Eles lembram de uma cidade \u201crepleta de pessoas que, como n\u00f3s, estavam vivenciando a migra\u00e7\u00e3o \u00e0 sua maneira.\u201d O projeto n\u00e3o come\u00e7ou como parte da ind\u00fastria musical e sim, um espa\u00e7o de sobreviv\u00eancia e ponto de encontro. <\/p>\n\n\n\n

O Galope do Charango e a Mem\u00f3ria dos Andes: Como o Huayno Habita o Som de Las Forasteritas<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Las Forasteritas tocam huayno com acorde\u00e3o, violino, guitarra e baixo. Esses instrumentos que chegaram da Europa \u00e0 Am\u00e9rica do Sul durante o per\u00edodo colonial e, ao longo dos s\u00e9culos, foram incorporados \u00e0 m\u00fasica andina. O som que o grupo cria hoje \u00e9 o resultado dessa hist\u00f3ria.<\/p>\n\n\n\n

O huayno \u00e9 a express\u00e3o m\u00e1xima da identidade andina e heran\u00e7a inca. Popular no Peru, Bol\u00edvia e norte da Argentina. Caracteriza-se pelo som agudo e melanc\u00f3lico de charango, harpa e quena, combinando batida alegre com letras sobre saudade, amor perdido, sofrimento e a vida nas montanhas. Nas dan\u00e7as, mulheres giram rapidamente com camadas de polleras, enquanto os homens fazem o zapateo. Apesar de ser o g\u00eanero mais ouvido nesses pa\u00edses, sua presen\u00e7a se concentra em r\u00e1dios locais, comunit\u00e1rias ou especializadas.<\/p>\n\n\n\n

Nem Suavizar, Nem Parar:<\/strong> O Galope das Forasteritas<\/strong> <\/h3>\n\n\n\n

Desde a forma\u00e7\u00e3o de Las Forasteritas, os momentos gratificantes t\u00eam se multiplicado. Do lan\u00e7amento do primeiro EP, Huaynos Migrantes<\/em>, \u00e0 produ\u00e7\u00e3o do primeiro videoclipe, passando por apresenta\u00e7\u00f5es em festivais. A recente primeira turn\u00ea pelo Reino Unido confirmou que a m\u00fasica do grupo viaja mais longe do que imaginavam.<\/p>\n\n\n\n

Para Las Forasteritas, manter a conex\u00e3o com suas ra\u00edzes culturais \u00e9 essencial. \u201cEsse universo nos acompanha onde quer que vamos\u201d, dizem. Ao mesmo tempo, a constru\u00e7\u00e3o de comunidade \u00e9 central para o projeto. Criar cultura de paz, compartilhando identidade e experi\u00eancias, torna-se ainda mais poderoso quando feito por meio da m\u00fasica.<\/p>\n\n\n\n

A trajet\u00f3ria n\u00e3o \u00e9 isenta de desafios. Culturalmente, apresentar o huayno andino na Europa exige persist\u00eancia e paci\u00eancia. Alguns espa\u00e7os podem ser abertos e diversos, mas outros ainda resistem a sons que v\u00eam de t\u00e3o longe. Profissionalmente, a burocracia tamb\u00e9m se imp\u00f5e: contratos, processos legais e sistemas administrativos muitas vezes complexos. Por\u00e9m, cada obst\u00e1culo fortaleceu a determina\u00e7\u00e3o de Las Forasteritas em construir seu espa\u00e7o na m\u00fasica e na comunidade.<\/p>\n\n\n\n

\n