Na vida de um imigrante latino na Europa, é provável que já tenha enfrentado colisões culturais e estereótipos. Um dos mais associados a nós, da América Latina, é a simpatia e o calor humano. Afinal, viemos da terra das serenatas de amor e, nós, brasileiros, das boas e velhas cantadas. Também compartilhamos línguas românicas. Quanto a eles, aqui, são da terra da frieza (e não falo só do clima) e da escuridão.
Serenata
Dizem que a tradição das serenatas começou na Itália, no século XVI, com jovens apaixonados (e bêbados) cantando sob as janelas de suas amadas com performances musicais. Na América Latina, as serenatas são feitas por estudantes e ex-estudantes universitários como um ato cultural. No México, por exemplo, é muito comum a serenata com mariachis. Já em outros países, como Venezuela e Colômbia, ela pode incluir grupos de trovadores ou bandas musicais. Em várias culturas latinas, a serenata também é usada para celebrar eventos religiosos ou festas de rua.
Paixão Latina
Em 13 de outubro de 1971, Rebeca Méndez se despediu de seu noivo, Manuel. Um pescador com quem iria se casar dali a quatro dias. Na mesma noite, um furacão chamado Priscila causou o naufrágio da embarcação onde Manuel estava com mais três amigos — não houve sobreviventes. Desde o trágico acontecimento, Rebeca passou todas as tardes na doca, vestida com seu traje de noiva. Ficou conhecida como “A Louca da Doca de San Blas,” e um monumento foi erguido no local que ela frequentava, onde é lembrada até hoje.
Com a internet, tivemos a onda dos aplicativos de relacionamento, e agora vivenciamos uma crise. Não só nesse mercado, mas nesse setor como um todo. Neste verão, a rede de supermercados espanhola Mercadona viralizou nas redes sociais com seus clientes usando abacaxis de cabeça para baixo à procura de alguém. Quando encontram uma pessoa de interesse, batem no carrinho de compras dela.
Não por acaso, o abacaxi é o símbolo da hospitalidade e é uma iguaria do Paraguai que, na época da colonização, era considerada a fruta da recepção calorosa pelas cortes europeias.
Colisões Culturais
Mas é importante destacar que, muitas vezes, o nosso jeitinho solar latino é mal interpretado por gringos emocionados como um ato de sedução e paixão. Não estou aqui para ser X9 sobre os códigos latino-americanos, só digo que nem sempre é o que parece.
Clima é o que tá rolando entre a gente, tempo é o que você está perdendo. Venha para a Somos hoje mesmo e conecte-se com o calor que só um latino-americano pode proporcionar! Inscreva-se na nossa newsletter para receber atualizações sobre mais colisões culturais, conteúdo exclusivo e muito mais.
