En el Reino Unido, la Guy Fawkes Night (Noche de las Hogueras) se celebra cada año el 5 de noviembre. Parte de la tradición consiste en encender grandes hogueras donde se queman muñecos simbólicos y disfrutar de espectáculos de fuegos artificiales, en conmemoración del fallido complot de un católico de familia protestante y su posterior castigo por traición, al intentar volar el Parlamento para asesinar al Rey Jacobo I y a su gobierno en el siglo XVII. Guy Fawkes fue capturado y ejecutado junto con los demás conspiradores. En aquella época, tras la Reforma Inglesa iniciada por Enrique VIII en el siglo XVI, Inglaterra era predominantemente protestante, y los católicos eran marginados y vistos como traidores.
Pero atención: esta no es la única época del año en que los fuegos artificiales iluminan el cielo británico. También están las celebraciones de Año Nuevo, en diciembre, y el Año Nuevo Chino, que tiene lugar entre febrero y marzo. El festival de luces hindú, Diwali, se celebra en una noche de luna nueva entre mediados de octubre y mediados de noviembre. Además de los hindúes, también participan jainistas, budistas y sijs en esta festividad. En algunos aspectos, muy diferente de nuestras fechas especiales, festivales locales y feriados de independencia, de los clásicos campeonatos de fútbol de domingo, o incluso de esos fuegos que, en algunas comunidades, sirven más como señal que como celebración.
Si eres inmigrante y estás descubriendo las reglas locales, esta guía te explica tus derechos, deberes y cómo proteger a los niños y a las mascotas durante estas celebraciones.
Horarios restringidos
Está prohibido usar fuegos artificiales entre las 23:00 y las 7:00. Sin embargo, en fechas especiales como Guy Fawkes Night, se permite hasta medianoche, y durante el Año Nuevo, el Año Nuevo Chino y Diwali, la autorización se extiende hasta la 1:00 a.m.
Prohibición en lugares públicos sin permiso
Encender fuegos artificiales en espacios públicos sin autorización es ilegal.
Edad mínima para comprar
En el Reino Unido, debes tener 18 años o más para comprar fuegos artificiales de categorías F2 y F3. Los de categoría F4 son exclusivamente para uso profesional.
Bienestar animal
Es un delito causar sufrimiento innecesario a animales domésticos o en cautiverio.
Venta estacional de fuegos artificiales
Los comercios solo pueden vender fuegos artificiales durante periodos específicos del año, cercanos a las fechas festivas mencionadas.
Exhibiciones comerciales y almacenamiento
Si planeas realizar una exhibición comercial, puede que necesites una licencia para almacenar fuegos, dependiendo del tipo y la cantidad, además de un seguro de responsabilidad civil.
Para uso privado, puedes almacenar una pequeña cantidad (hasta 50 kg) de fuegos menos potentes por un tiempo limitado sin licencia, pero es importante consultar con el ayuntamiento local para conocer las reglas específicas.
Consecuencias legales
En caso de incumplimiento, puedes ser multado sin límite de valor o incluso encarcelado hasta 6 meses por vender o usar fuegos artificiales ilegalmente. También podrías recibir una multa inmediata de £90.
¿Cómo proteger a los niños y las mascotas?
Mantenlos dentro de casa, seguros y tranquilos, reduciendo el ruido y los destellos. Crea un espacio seguro y mantén las rutinas habituales. Para los niños, explícales lo que está ocurriendo y tranquilízalos. Para las mascotas, mantenlas dentro de casa, cierra ventanas y cortinas, pon ruido de fondo (como música o televisión) y considera productos calmantes si es necesario.
Dónde disfrutar los fuegos artificiales
Los fuegos artificiales se realizan en lugares públicos autorizados, como parques, plazas y espacios especiales. Los horarios y lugares pueden variar de ciudad en ciudad, así que siempre es recomendable revisar los anuncios locales o el sitio web del municipio antes de planear tu visita. Muchos de estos lugares son accesibles en transporte público, facilitando la llegada y la salida. Ahora sí, puedes disfrutar del espectáculo sin riesgos para niños, mascotas ni vecinos.
Si llegaste recientemente al país y nunca has participado en estas celebraciones, prepárate para una experiencia única: los eventos suelen tener mucha gente, música, comida típica y, en el caso de Guy Fawkes Night, la tradicional quema de muñecos. El ruido y los fuegos pueden asustar a niños y mascotas, así que planea con cuidado.
Pero con SOMOS, puedes disfrutarlo mejor.
¿Quieres disfrutar de fiestas y fuegos artificiales en el extranjero sin preocupaciones? Únete a SOMOS y puedes disfrutar del espectáculo con mayor seguridad y tranquilidad, recibiendo consejos sobre eventos cercanos, horarios, los mejores puntos para observar los fuegos y recomendaciones para mantener a niños y mascotas cómodos durante la celebración. Así, podrás vivir la tradición británica sin sustos y con diversión garantizada.
¿Quieres recibir más información importante, actualizaciones, historias únicas, consejos prácticos y guías completas para facilitar tu vida en el extranjero, además de tener acceso a especialistas listos para orientarte? Suscríbete a nuestro newsletter y únete a la plataforma SOMOS ahora mismo. Tu comunidad de apoyo, disponible con un clic, gratuita y llena de información, conexión y acompañamiento.






